Pokémon Episode 42 : Sombreville !

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : Taiketsu! Pokemon Jimu!

Titre Américain : SHOWDOWN AT DARK CITY

Titre Français : Sombreville !

Sombreville…est plutot une ville abandonnée . Non, un garçon joue dehors mais sa mère le rappelle en lui disant de rentrer à cause dresseurs Pokémon . Sacha&Co ont tout entendu et se demande ce qui se passe . On leur envoie alors des cailloux mais les coupables sont vites retrouvés . Ce sont 3 enfants . Un restaurateur arrive et s’excuse auprès des 3 amis . Peu après, dans le restaurant, l’homme explique qu’il existe une rivalité entre 2 clans de dresseurs qui veulent a tout prix avoir une arène officielle . Et juste après, un combat à lieu, et les chefs des 2 clans envoient Elektek et Insécateur . Mais soudain, le restaurateur est abordé par 3 personnes du clan K. mais il s’agit en fait de la Team Rocket et leur attaque est vite repoussée . Une fille du clan Y. arrive et demande de l’aide aux 3 amis . Ces derniers ont une chances d’y voir un peu plus clair et acceptent Thomas Toketchup) .

Plus tard, Sacha&Co changent d’abord de nom (ex : Sacha), ils se retrouvent à l’arène Y. (Pikachu avec son tube de ketchup) . Insécateur fait une attaque-surprise et le tube se déchire, du ketchup gicle sur les yeux d’Insécateur qui voit rouge a présent . Il se met à attaquer son dresseur qui le rappelle . Mais Sacha laisse échapper une bêtise et les 3 amis doivent s’enfuir . Plus tard, au restaurant, Ondine se demande comment Insécateur a attaqué son dresseur et Sacha a compris que c’est le ketchup . Le Pokédex en rajoute : Elektek et Insécateur déteste le rouge et se mettent à attaquer tout ce qu’il l’est . Sacha a soudain un plan . Plus tard, les 2 arènes se réunissent de leur côté en apprenant que l’inspecteur de la Ligue Pokémon va arriver et décident d’éliminer l’autre clan . En ville, les deux clans se rencontrent et le combat commence .

Les 2 Pokémon se combattent enfin en tête-à-tête . Sacha, Ondine, Pierre, les 3 enfants et le restaurateur envoie des tonneaux de ketchup sur les 2 chefs et sur la Team Rocket . Résultat garantie : les 2 Pokémon se mettent à attaquer leur dresseur . Bulbizarre envoie du ketchup sur els 2 Pokémon qui se combattent de nouveau entre-eux mais se cognent l’un l’autre et tombent, K.O . Les chefs se réunissent alors pour combattre Sacha&Co . Pikachu électrocute les 2 clans mais les 2 chefs n’ont pas dit leur dernier mot . C’est alors qu’arrive l’inspecteur de la Ligue Pokémon . Il (ou plutot elle) enlève son déguisement et il se trouve que c’est…l’infirmière Joëlle !

Elle refuse qu’une arène soit menée par des dresseurs fesant combattre leur Pokémon sans se soucier de leur bien-être . Les 2 clans se mettent à réparer toutes les maisons et Sacha&Co reprennent leur route…Pendant ce temps, la Team Rocket est toujours rouge, et Elektek et Insécateur les attaquent…