Pokémon Episode 41 : Sommeil sans fin !

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : Okiro! Kabigon!

Titre Américain : Wake Up Snorlax!

Titre Français : Sommeil sans fin !

Sacha&Co continuent leur aventure et rencontrent un hippie qui leur joue de la Pokéflûte . Il leur demande ensuite quelque chose à manger mais les 3 amis, eux-même n’ont plus rien . Il passent alors leur chemin et ont très faim . Le hippie joue de la flûte devant la Team Rocket mais eux, refusent carrément de donner à manger . Pendant ce temps, les 3 amis arrivent dans un village : mais les restaurants, boulangeries sont fermés car il n’y a plus rien . Mais un vieil homme croise les 3 amis et avec de la chance, ces derniers mangent à leur faim .

Peu après, le vieil homme leur montre que la rivière est désechée et que le village ne peut plus vivre sans . Plus tard, Sacha et ses amis cherchent la source et sont bloqués par des orties . Mais grâce à Bulbizarre, ils réussissent à passer . Ils arrivent à la source et s’aperçoivent qu’un Ronflex bloque le passage de l’eau . Ils essayent de le déplacer, mais ne réussissent pas . Sacha veut le capturer, et également sans réussite . La Team Rocket arrive alors, tout à fait normalement, et décide d’aider Sacha&Co à déplacer Ronflex . Mais il est tellement lourd que les câbles qui permettent de le soulever ont lâché . Plusieurs moyens alors se succèdent : réveil, seau d’eau, baiser de Psykokwak…mais rien n’y fait .

Sacha remarque alors une pancarte d’hôtel, qui dit que pour réveiller Ronflex, il faut jouer de la Pokéflûte . Tout le monde se rappelle du hippie et c’est un combat qui s’engage entre Sacha et le trio Rocket, chacun voulant gagner le mérite du village . Mais Sacha finit par gagner facilement grâce à Roucoups . Plus tard, le hippie comprend la situation et réveille Ronflex . Celui-ci s’en va mais l’eau ne coule toujours pas . En fait, ce sont les ronces qui bouchent l’eau . Mais Ronflex se met à les manger et l’eau coule de nouveau ! Le village est à nouveau alimenté ! Pendant ce temps, la Team Rocket s’aperçoit qu’ils sont passés à côté d’un rêve, celui de capturer Ronflex …