Pokémon Episode 298 : Un trou peut en cacher un autre

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ !

Titre Américain : A Hole Lotta Trouble

Titre Français : Un trou peut en cacher un autre

Sacha, Flora, Pierre et Max arrivent devant la Grotte Granite, cave où se trouvent plein de Galekid ! Mais ce que Sacha recherche surtout, c'est Pierre (Rochard), un dresseur très fort qui se trouverait dans la grotte . Alors que la Team Rocket creuse un trou dont ils ont l'habitude . Mais un tremblement de terre et une fissure dans le sol font que non seulement Sacha&Co tombent dans le trou, mais la Team Rocket aussi ! Après, trois groupes se forment :
-Le premier, composé de Sacha, Pierre et James
-Le deuxième, avec Max, Miaouss et Pikachu
-Et le dernier, avec Jessie et Flora !
Mais les ennuis commencent déjà : des Galekid attaquent Sacha, Pierre et James, qui lleurs échappent de peu ! Mais ces derniers ne sont pas au bout de leurs surprises : ils retrouvent l'endroit où il y avait un trou...et ils retombent dedans . De même pour Flora et Jessie qui retrouvent le groupe de Sacha ! Quant à Max, Pikachu et Miaouss, ils rencontrent Pierre (Rochard), et le groupe part à la recherche des autres .

Ils allaient être tous regroupés si il n'y avait pas eu une attaque de Galekid ! En effet, Max et Pierre Rochard rencontrent Sacha&Co qui se trouvaient juste l'étage en bas . Mais comme les Galekid arrivaient, Sacha&Co s'enfuient . Heureusement que Max et Pierre les suivaient de près, car grâce au Galekid de Pierre, les autres Pokémon arrêtent de charger et repartent ! Mais le deuxième problème est la Team Rocket : souci vite règlé par Pierre Rochard et son autre Pokémon, Galeking ! Après cet envol rapide, Pierre Rochard montre à Sacha et ses amis une Pierre Feu qu'il vient de trouver dans la roche . A présent, il part vers d'autres horizons .

Quant à Sacha, il n'a toujours pas commencé son entraînement ! Mais que fait-il ?