Pokémon Episode 213 : Jusqu'à la lune !

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : ポッポとデカポッポ！まだみぬそらへ !!

Titre Américain : Fly Me to the Moon

Titre Français : Jusqu'à la lune !

Sacha, Ondine et Pierre sont en route pour Dauphinville et en cours de route, Ondine voit des Corayon et elle veut absolument en capturer un, mais un homme, Wilbur, lui dit que l’endroit où se trouve les Corayon est très difficile d’accès . Mais il accepte de conduire les 3 amis jusqu'à chez lui, sur l’île des Dodus Roucool . Et l’île porte bien son nom : c’est rempli de Roucool qui parraissent gonflés comme des ballons ! Seul un, qui s’appelle Orville, reste « normal » . Wilbur explique que les Roucool n’ont plus besoin de voler pour chercher de la nourriture et deviennent donc gros . Mais Orville, lui ,aimerait voler jusqu’à la lune . Jessie, James et Miaouss sont en train d’écouter et Miaouss est impressioné ! Wilbur raconte également Orville a appris à voler et comment il s’est mis en tête de voler jusqu’à la lune . Deux météorologistes arrivent et proposent à Orville de réaliser son rêve et fixent le jour du défi au lendemain . Pendant la nuit, Miaouss lui donne un écouteur pour rester en contact avec les autres lors du vol . Le lendemain, le moment est venu, et l’ascension commence . Les 2 météorologistes enclenchent des fusées pour permettre à leur montgolfière d’aller plus vite . Et déjà les premiers ennuis commencent : des Piafabec essayent d’attaquer Orville ! Puis c’est au tour d’un Rapasdepic mais Pikachu le met K.O . Puis les 2 météorologistes sont démasqués : c’est Jessie&James ! Mais comme l’oxygène commence à manquer, personne ne peut rien faire . Quant au ballon, il reste à la même altitude alors que Orville continue à voler . Mais l’ascension est de plus en plus difficile et finalement, alors qu’il est au-dessus de la couche d’ozone, Orville redescend en pètant le ballon . Il est sain et sauf mais l’atterissage du ballon est un peu mouvementé ^^ ! Mais grâce aux Roucool dodus, la chute est amortie . Et manque de pot pour le trio Rocket, la fusée sur laquelle ils se sont accrochés s’envole ! Le soir, Sacha&Co s’en vont, en route pour Dauphinville, et Miaouss, lui, admire la lune avec Orville…