Pokémon Episode 190 : La fiévre des sources

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : Kokohore Urimu ! Onsen wo sagase !!

Titre Américain : Spring Fever

Titre Français : La fiévre des sources

Sacha, Ondine, Pierre et Todd approchent de la montagne où se trouve Artikodin et s’arrêtent un moment . Soudain, devant eux, 3 Marcacrin surgissent . Ils appartiennent à la petite fille qui arrive, et qui s’appelle Peggy . Elle amène les 4 amis chez son père, Rory . Alors qu’ils discutent, les Marcacrin s’agitent autour d’un lieu précis, ce qui veut dire pour Rory qu’ils ont trouvés une source chaude . Il appelle alors son Gravalanch qui creuse dans le sol . Mais il fait chou blanc . De son côté, Jessie parvient à convaincre James et Miaouss de chercher aussi des sources chaudes . Ils se déguisent en chercheurs et parviennent à amadouer Rory .

Le plan fonctionne et James capture les 3 Marcacrin . Mais il n‘est pas assez discret : Peggy l’a vu et avertit tout le monde ! Mais la Team Rocket parvient à s’enfuir tout de même . La poursuite commence et Sacha&Co embarquent dans des caisses . La course se finit alors que Todd aperçoit Artikodin, sans avoir pu le photographier ! La Team Rocket en a profité pour prendre de l’avance . Ils en profitent pour rechercher une source chaude ! A la place, ils trouvent du pétrole…qui n’appartient pas à eux, mais au gazoduc qu’ils ont perçés accidentellement .

Et voilà que Sacha et ses amis les retrouvent ! Après un combat très inégal, Rory libère les Marcacrin, qui se chargeront de faire envoler une nouvelle fois le trio Rocket . Peu après, ils s’agitent une nouvelle fois . Le Gravalanch de Rory creuse de nouveau et…une source chaude sort de sous terre ! Rory et Peggy sont heureux plus que tout et Sacha, Ondine, Pierre et Todd reprennent leur recherche d’Artikodin…