Pokémon Episode 174 : Séjour a la montagne !

..:: FICHE TECHNIQUE ::..

Titre Japonais : Redian ! Kaze no tani wo koete !!

Titre Américain : Mountain Time

Titre Français : Séjour a la montagne !

Dans une vallée, Sacha se trouve dans un bonheur complet, crie et entend son écho . C’est alors qu’en courant, il aperçoit un Coxyclaque . Il le suit, mais tout les 2 tombent et sont secourus par un garçon , Benji, et son père . Ondine et Pierre rejoignent alors Sacha . Plus tard, le père de Benji explique qu’il est garde-forestier . Alors que Benji entraîne Coxyclaque, la Team Rocket surprend les 4 amis et vole Pikachu et Togepi . Et sans le vouloir, ils s’enfuient à cause du vent . La course se termine au bord d’un précipice Sacha&Co, eux, partent à la recherche des 2 Pokémon . Pour la Team Rocket et Pikachu et Togepi, tout ne va pas pour le mieux : le rocher se fissure et tombe en équilibre sur un pic rocheux !! La situation n’est pas meilleure pour Sacha, Ondine, Pierre et Benji, qui, pour prendre un détour dû à un éboulement, grimpent sur une échelle qui se détache . Seul Benji ne tombe pas dans le précipice .

Grâce au temps extrêmement rapide de réaction de Benji et de Coxyclaque, les 3 amis sont sauvés . La Team Rocket et les 2 Pokémon subissent beaucoup d’ennui, dont la chute dans le précipice, et dont la situation a été sauvée par le Métronome de Togépi . Et voilà qu’arrivent Sacha et ses amis ! Heureusement que Coxyclaque était là, mais la Team Rocket à préféré capturer Pikachu et Togépi . Heureusement que le père de Benji était là et que Pikachu a pu se libérer (un petit geste pour la Team Rocket, qui a présent, se trouve à 2500 mètres d’altitude) .
A présent, le petit groupe admire la beauté que « fabriquent » les Coxyclaque .

Nous partageons également ce bonheur avec la Team Rocket, qui en ce moment, ce trouve sur un rocher.


En équilibre…